hejhej allihopa. Dåligt med tid och sega internetuppkopplingar leder till minskad eller snarare ingen aktivitet på bloggen. detta ska jag idag kompensera med några ord på thai, både i thaiskrift och med svenska bokstäver. Måste ju glänsa nu när man kan lite.
måste bara berätta att klapa klum har smygpremiär för nya baren idag. jippie! men inte bra egentligen eftersom jag har en miljon läxor! men det får sättas åt sidan idag, behöver ett brake. Fick ju trots allt 82.5 % på tal-testet förra veckan och 50 % är godtjänt, så bra resultat med andra ord.
här kommer en liten thaiskola, var ju ett tag sedan nu.....
ฉัน ขื่อ - chan chö - jag heter
มาจก ประเทศเกาหลี - maa jaak bpratät gaowlii - jag kommer från korea (bpratät - land, vill du säga att du är från sverige säger du maa jaak bratät saweden)
ja sedär, det tog mig 15 minuter att printa ner dom thailändska bokstäverna. ni ska veta att varje tangent har 2-3 olika bokstäver så det tar tid att hitta alla. återkommer imorgon med fler ord, ville bara skryta lite och visa att jag faktiskt kan idag hehe.
men allt rullar på här borta och vädret är på topp, soliga varma dagar och lugnt turkost hav är vad man möts av varje eftermiddag efter skolan. flyttar snart till ett nytt hus igen...den här gången 3500 baht i månaden. man hittar små guldkorn här och var om man letar!
ta hand om er i vintermörkret. jag längtar lite till kyla iblant. Gick förbi en stor kokande gryta med någon slags somma igår och det luktade pepparkaka...julafton tänkte jag direkt och gick iväg med mysfaktorn på topp!
I thailand blir man lätt distraherad. Mycket på gång hela tiden och tiden för internetsessioner är knaper. Men idag har jag tagit mig i kragen och tänker nu dela med mig lite av mina upplevelser.
Ännu en helg har passerat och som alla vet är det på helgerna man har tid över till roliga saker. Det har varit fest på opiumbar och ännu en fisketur på lanta noi har hunnits med.
Vi hade ett rejält party på fredagen. Lisa och jag bestämde oss för att inviga våra nyinköpta högklackade skor! Iklädda festblåsor och higheels trippade vi fram över opiums dansgolv. Blev väl som vanligt mer öl i magen än danssteg men skoj vart det iaf. När kvällen led mot sitt slut blev en kille i klassen lite väl på lyset och ville köra motorcykel hem. Bow mfl intstämde inte riktigt vad gäller hans förmåga att framföra fordon vid sen midnatt så dem beslagtog hans nycklar och försökte övertala honom att det var bättre att åka bil hem. Han delade inte den åsikten och det blev nästan början till ett slagsmål. Som tur var höll bla bow huvudet kallt och efter lite bollande fram och tillbaka fick dom in honom i bilen. Bow och jens höll fast honom och sjöng bob marleys "dont worry about a thing" vilket tycktes lugna ner hans ölstinna sinne.
Dag 2 på helgen och det var lördag. Jag slet upp bow ganska tidigt på morgonen, vill minnas att det var runt 9 på morgonen. Fiskedags! Lisa, kalle, bow, jens och jag tog motorcyklarna till lanta noi för en sedvanlig fisketur. Det blev åter igen fiskefångst och besök på öde stränder. Hoppade iland på en liiiten strand och inne bland träden gömde sig en liten grotta. där gjorde vi upp eld och grillade tonfisk, krabba, bläckfisk och cooper. Allt nyfångat och färskt. Sedan skojade vi lite och tog bläcket från bläckfisken och kletade i ansiktet och under ett kort ögonblick kände vi oss som infödda grottmänniskor.
Har upptäckt att lanta har en liten "nattklubb" också...med AC ! The pub heter den. 100 baht i inträde och en cocktail på köpet. Har inte provat än men det är målet för nästkommande lördag.
Ett konstigt fenomen har inträffat. I lördags fick jag n¨ågon slags uppenbarelse och alla pusselbitar började falla på plats. Tittade på film och insåg att jag hängde med i handlingen trots att jag emellan blundade och att filkmen var dubbad på thai. Senare på kvällen lyssnar jag på en konversation mellan bow och en thaikille. När bow senare ville förklara för mig vad dom pratade om behövdes inte det för jag hade redan förstått alltihop. Detta fenomen inträffade över en natt hehe.
Nu ska jag spatsera ner till thaicat och kasta några kast med fiskespöt. Håller tummarna för storfångst! och ja, jag mår bra nu igen om någon undrar. Inga fler infektioner :)
Livet på vår allas lilla ö koh lanta har sakta men säkert växt till sig. Veckovis ökar antalet turister och fler och fler restauranger/barer slår upp portarna. Vädret är för närvarande ostadigt men mestadels vackert. En eller två timmar regn/dag får man kallt räkna med men vad gör det, för det mesta sitter jag ändå i skolbänken under dessa timmar.
Vissa dagar har till och med vågorna dragit sig tillbaka och och solens solkatter har dansat längs den spegelblanka vattenytan. Varje söndag kör jag och mina klasskamrater till nakara resort där man för 100 baht kan hyra badhandduk och en solstol vid poolen.
I veckorna är det plugg som gäller, intensivt arbete och hård diciplin men det ger resultat. Har lärt mig att läsa rätt bra nu. Läraren sa ett ord på thai idag och jag hörde inte riktigt hur det uttalades. Så då skrev hon det med thailändska bokstäver och genast förstog jag :) Vi har fått en historia på thai. Och tanken är att vi ska kunna läsa och skriva den på thai inom en vecka eller två.
Imorgon ska vi utföra en presentation inför klassen om en kamrat. Vi ska berätta vad denne heter, namn, vikt, längd, yrke, vilken mat dom gillar och vad dom har för veckoschema ( tex, på måndagar tvättar han, på tisdagar går han på restaurang). Ska bli väldigt spännande att se hur det går hehe.
Gjorde prov nr 2 idag och den här ggn kändes det verkligen som om jag förstod det mesta, väntar med spänning på resultatet....
Har gått och fått infektion i njurarna också (mamma du kan vara lugn, upptäckte det tidigt och har redan ätit medicin i två dagar) och nu känner jag mig relativt frisk. Gick aldrig så långt att jag fick feber så infektionen var nog ganska mild.
Nu blir det middag med lisa och pelle, masaman soup.
just det, skaffat hus med två våningar för 14000 baht i månaden. Vi är tre personer som delar så det blir billigt. ligger precis på toppen av klong dao stranden vilket innebär att det är nära och bra till saladan också.
vill bara meddela alla att kag idag har skrivit mitt första sms på thai utan hjälp utifrån :)
tack för alla kommentarer igen, uppskattas verkligen. vill man får man ringa också. men då får ni maila mig och fråga om nr. kramar!
Sitter i min bungalow och har precis lagat gaow pad pak ( fried rise vedgetable).Allt du behöver för denna maträtt är ägg, risk, fisksås, salt, socker/honung, och de grönsaker du gillar. suupergott!
Nu är det vecka nr 2 i skolan och allt rullar på. Läsande börjar lossna och idag bemästrade jag min första mening. Har gått igenom hur man på ett enkelt sätt kan klara av att utläsa de fem olika tonskillnaderna på ord i skrift. Är rädd för att det inte blir så enkelt att förklara på min blogg så jag hoppar över den biten hehe. Men provet förra veckan gick relativt bra även om man märkte att det kräcs MYCKET övning innan man är fullärd.
Igår besökte jag thaicat och för första gången kunde jag samtala lite med dom. De flesta där kan ingen engelska så det har varit svårt förut. Kocken blev så glad att hon kramade om mig och sa, you speak thai now :)
Det har ju varit helg också. Blev en fisketur med klassen på lanta noi. 8 personer tog longtailbåt ut för en heldag på sjön. Mycket fisk och många äventyr. Vi besökte en liiten strand som bara vinns 7 dagar i rad, därefter är den dold av tidvattnet i 7 dagar. Vi satt ankare och gick i land. Tände en brasa och grillade krabba och cooper. Vi satt och småskämtade om att vi kunde göra en film som hette the beach 2. Det vi inte visste var att det nästintill höll på att bli sanning. För efter en halvtimme slog jens en blick mot båten och vad hade hänt...Jo vattnet hade dragit ännulängre ut och båten var strandat. Vi fick eld i baken och alla försökte hjälpas åt att lyfta ut den. För den som inte vet kan jag berätta att en longtailbåt lyfter man inte i en handvändning. Och lerigt var det eftersom sanden vi försökte vada igenom i själva verket var lerig havsbotten som beter sig lite som kvicksand. Så med lera upp till knäna och ett par öl innanför västen försökte vi oss på något slags teamwork. Vi lyckades men det var precis. Annars hade vi fått sova där mitt ute på havet i några nätter och det är iaf inget jag hade velat utsätta mig för då det finns vilda apor och farliga kryp att slåss mot :P
Bow sa att hade det varit 8 thaipeople hade vi aldrig klarat att lyfta den men eftersom utlänningar i regel är större och starkare så gick det vägen.
nu ska jag sätta mig och göra dagens läxa.
Återkommer med bilder från helgens äventyr inom kort. Må väl!
Att hälsa i thailand innebär många regler. Vem är det du hälsar på, kungen, en äldre herre/dam, någon i din ålder eller ett barn? Finns tre huvudkategorier som jag tagit foto på här nedan.
1. Hälsa på kungen, gå till tempel
2. hälsa på en vuxen person alternativt äldre person än dig själv.
3.hälsa på jämnårig.
4. om du möter en yngre person än dig själv ska du aldrig hälsa först. Den mindreåriga hälsar på dig som i steg 2 sedan svarar du genom att hälsa såhär :
5. och tillsist, hälsa på sin pojvän haha ;)
Så då var det torsdag då. Längesedan jag räknade datum och faktiskt hade gårr på veckodagarna. Känns rätt skönt med lite koll även om den där relaxande semesterkänslan avtar lite. Men i grund och botten är jag en person som vill vara sysselsatt 24/7 så det passar mig bra. Torsdag som sagt och sista läxan före veckoslutprovet skall avklaras. Imorgon är väl tanken att alla bokstäver skall sitta som gjutet. Tvekar inte på att dom sitter nånstans där i bakhuvudet men att plocka fram svaren på ett prov kan nog bli ganska utmanande.
Tänkte ta ett par timmar nu och titta igenom gårdagens lektion på video och därefter göra lite tonövningar.
Idag kom personalen från thaicat tillbaka från Bangkok (krung thep) och dom hade med sig en hel lastbil med möbler till restaurangen. Ska bli spännande och se om den nya inredningen passar deras stil! Alla var glada att se mig och den lilla flickan jasmine sprang fram till mig och gav mig en stor kram! Hon är så söt lilla jasmine. Bossen tog i hand och hälsade mig välkommen tillbaka till lanta. Är det inte jag somo i själva verket skall hälsa honom välkommen hit igen? Hehe
Köksmästarn sprang fram till mig och sa faa faa ( mitt namn som betyder himmel), you forgot something in boss house but i brought it for you. Tänkte länge efter och ställde mig lite frågandes till vad jag hade lämnat där. Det var en orange scarf som jag köpt för 50 baht hehe. Men för thaländare är allt av värde och det syntes tydligt att han hade sett fram emot att få lämna tillbaka den och visa att just han hade tagit ansvar för den. Fick en känska av att han tänkt på det varje dag i fyra månader ;)
Uppfriskande att alla börjar komma tillbaka. Restauranger öppnas så smått och ön börjar röra på sig. Det bubblar lite i knutarna och högsässongen gör snart sitt intrång. Spännande!!
Träffade även på en kille som heter dean igår. Han har gjort ett halvårs militärtjänst i BKK och anlände på lanta för tre dagar sedan. han är en bra vän och det var extremt skoj att se honom på plats igen. Han sa att jag kunde bada gratisk på blue andamans resort om jag ville. Han jobbar där nu och tyckte att jag inte skulle behöva lägga pengar på att hyra in mig på någon pool.
puss och kram på er och tack för alla roliga kommentarer samt possitiv feedback som ges :D
Skymningen faller, det osar mat från vedspisen & syrsorna delar med sig av sin enkla melodi. I en liten by på en liten ö blickar ett dussin människor förväntansfullt bort mot den kokande grytan. Det är ramadan och hungern har sedan tidig morgon gjort sig påmind. Snart är det dags för dagens mål.Det bjuds på kokt ris och en gryta gjord på ko-mage. Här tar man till vara på allt. Jag sätter mig tillsammans med mina vänner i en ring på det hårda trägolvet. En skål och fyra skedar, man gör så i thailand - delar skål helt enkelt. Tar en tugga av den grådaskiga maträtten. Även om det inte ser inbjudande ut så kan det ju ändå låta sig väl smaka. Tio tuggor senare och köttet känns fortfarande som en seg gummibit i min munhåla. Detta till trots slinker köttet ner i min strupe. Ingen smaksensation enligt min mening men vännerna verkar ha en annan åsikt. Det liksom gnisslar en aning från deras munhålor när dom tuggar och jag har svårt att se charmen i det hela.
Tio personer trängs i en bungalow av betong. Veckans höjdpunkt är kommen. Varje torsdag är det stor thaiboxningsmatch på tv och vi alla samlas för att slå vad, förlora pengar och ha en trevlig stund. Ett gäng busiga ungar kommer insmygandes. Barnen här är fortfarande inte vana vid förekomsten av faranger (västerlänningar) och det leder till en hel del fnitter och nyfikna blickar. Jag har förberett mig genom att köpa lite godis. Vinkar dom till mig och det bildas kvickt ett rakt och prydligt led. En och en går dom fram till mig och jag ger dom ett par godisar samt 5 baht var. Dom tackar artigt på ett sedvanligt vis, dvs genom att slå ihop händerna framför ansiktet, buga sig en aning och säga cop cun (tack så mycket). Barnen har plötsligt förvandlats från busiga ungar till väluppfostrade och respektingivande individer. Börjar ana att skolan spelar en stor roll i det hela. Stryk är vanligt förekommande och i en av deras skolböcker står det att läsa " livet är kort, studera mer och lek mindre". En bok för barn!!! Befinner mig inte bara på andra sidan jorden utan med den långa resan kommer även en helt ny kultur och ett helt annat tankesätt.
Det här med tankesätt vill jag gärna belysa lite extra. Min pojkvän är ganska bemötande vad gäller att annamma främmande kulturer, men i ett samtal angående barnuppfostran var han väldigt bestämd. Hans i stort sett enda krav var att vi inte skulle kyssas inför barnen, helst inga kramar heller. Enligt honom är det viktigt att inte visa någon form av kärlek inför mindreåringar då det kan leda till oönkade lustar och för tidig nyfikenhet på vad det motsatta könet har att erbjuda. En chockerande synpunkt som för mig är helt oacceptabel då jag anser att kärlek till varandra och att våga visa sin familj det leder till en trygg uppväxt och en stabil grund att stå på.
Tillbaka till den grå betongklump där vi alla samlats för att titta på thaiboxning. Vuxna och barn är samlade under samma tak, 90 % av alla vuxna röker ciggaretter och dricker gatom (en blandning gjord på speciella blad, hostmedicin och coca cola). Det som är så paradoxalt är det faktum att det är helt acceptabelt att utsätta barn för passiv rökning från spädbarnsålder men helt totalt oacceptabelt att utsätta dom för åsynen av dennes föräldrars kärlek till varandra.
Under ett tag fick det mig att må illa och att vilja lämna landet för att aldrig någonsin komma tillbaka. Men jag är fortfarande här. Varje dag stöter jag på nya hinder, utmaningar och krockar mellan västerländsk och asiatisk kultur. Har fått chansen till en inblick som är få förunnat. Så istället för att fly lever jag vidare i det land som förtrollat mig på så många sätt. Jag har en chans att påverka, utbilda och ifrågasätta. Även jag lär mig. Dag för dag rivs mina ideal upp och jag får chansen att omvärdera mitt sätt att se och tänka.
Sitter i en longtailbåt, vågorna på det grönfärgade vattnet sätter båten i gungning. De gigantiska kalkklipporna får mig att häpna. Det är en solig dag med enstaka marängswizzmoln som guppar runt i skyn. Båten är full med färsk fisk som vi fått på kroken. Drar ett djupt andetag och gör mig påmind om hur vackert thailand är, iaf på ytan....
Hej. Nu är mina första två skoldagar avklarade och man börjar få en helhetsbild av hur utbildningen är utformad och på vilket sätt vi ska lära oss. Mycket titta, lyssna, göra efter, koppla ihop bokstäver med bilder mm. Inget skrivande.
Dagarna går fruktansvärt snabbt nu. Var nästan ett år sedan jag gick efter schema. Skoj är det också! Har länge längtat efter hobby och nu har man liksom fått det på köpet.
Vad har jag nu lärt mig då?
Igår när jag kom hem spelade jag genast in en film om vad vi lärt oss under dagen ( har ju utlovat videobloggning tidigare). Men med mitt vanliga flyt så fick jag såklart inte in filmerna i datorn så ska övertala något duktigt datageni i klassen om hjälp :)
Bokstäver är det vi håller på med nu. Det finns 44 konsonanter, 32 vokaler, fyra ton-markeringar samt lite olika symboler för punkteringar.
Konsonanterna delas in i tre olika grupper, hög-mellan-låg.
Vokalerna delas in i två grupper, kort och lång.
Sen har varje thailändskt ord 5 betydelser beroende på vilken ton man använder.Llåg-mellan-hög-fallande-stigande ton.
Sen finns det säkert hundratals undantag för allt men så långt har vi inte kommit ännu.
Hittills har jag prentat in 30 bokstäver varav 5 av dom är vokaler. Inte så illa på två timmars undervisning i alfabetet va?! Det låter rätt krångligt allt det här men dom har gjort det väldigt logiskt. Ett inplastat kort för varje bokstav. Framsidan är thaisymbolen, på baksidan en symbol, moped som med lite fantasi liknar thaisymbolen. I varje engelskt ord stryker dom under den bokstav som utgör namnet på thailändska. I det här fallet var m understruket och då heter symbolen "ma".
För att kunna utläsa vilken grupp symbolen/konsonanten tillhör har dom valt att demonstrtera grupperna genom stranden-staden-berget vilket motsvarar låg-mellan-hög. Så om du ser ett kort med en moped på stranden så vet man att konsonanten heter ma och tillhör den låga gruppen. Superenkelt va?? haha
oj, glömde ju även nämna att en konsonant heter olika beroende på om den står i början eller slutet av ett ord.
Så 30 bokstäver innanför västen, en hel del nya ord och ett gäng nya vänner. Inte illa för 2 dagar tycker jag!
kraam
Så har dagen kommit då det är dags att äta middag med mina nya klasskamrater. Kl18.00 inleds mötet med vilka jag antar kommer bli mina närmsta vän ner för tillfället. Några kommer passa mig bättre än andra. Har redan pratat med en tjej i telefon idag. Hon bad om råd om boende. Jag sa att lovely lanta nog passade bra i ett par dagar tills hon hittat något passande.
Sitter med hårtoning i håret. Smugglade med ett par förpackningar från sweden hehe. Inget slår H&M:s brownie-toning. 50 spänn och du får en vacker färg. Många frisörer brukar fråga mig vilken salong jag färgat mig på och dom tror aldrig att det är hemmatoning haha. Slantar att spara där ;)
Först lite mat och en eftermiddagslur. Har druckit två beautidrinks också så med skönhetssömn i 30 min och kroppen boostad med vitaminer kan inget gå fel inför denne kväll....eller? ;)
Helt plötsligt har jag 4 thai i bungen. Dom har kokat en brygd som dom delar på - thai style...Själv dricker jag stor chang och mår bra. Tittar lite extra på min utsikt och inser att det är få förunnat att ha det såhär. vI HAR 40-45 grader, klarblå himmel och vinden fläktar skönt. Varför väljer inte alla att ha det såhär??
Igår var jag rastlös. Så Bow körde mig till hans hemby för lite äkta thai-feeling. Vi hade med oss en påse kakor och en påse godis till dom små barnen i byn. Kan lova att efter några gånger där så plockar barnen verkligen ner den lilla sköld av blyghet som dom tidigare besuttit. Igår ville ALLA barnen leka med mig. Dom bråkade om vem som skulle få sitta i mitt knä, om vem som skulle få hålla min hand och om vems hem som skulle besökas först. Så dom små liven tog mig på en två timmar lång rundvandring i byn så jag fick hälsa på alla deras föräldrar, farmödrar och brödrar. Det är helt obeskrivligt vilken energi dom sprider. Barnen är mellan 2 och 10 år gamla och gör allt för att kommunicera trots att vi inte förstår varandra. Efter rundvandringen gick vi till det lilla hus där bow har sina vänner. Där avnjöt vi en stor måltid bestående av alla havets olika läckerhelter som dom precis varit ute och fiskat upp. Jag är iofs inte direkt ett stort fan av denna typ av mat men om det bjuds är det ofint att tacka nej. Så jag fick bita ihop. Åt mest ris. Hjälpte även barnen att knacka ut köttet från sådär en 100 snäckor som fiskats upp och kokts. Man knackar dom en 50 ggr i golvet setan tar man en pinne och försöker dra ut som små liven. Äckligt men vad gör man inte för barnen ;) Efter det kollade vi alla på thaiboxning på tv enligt sedvanliga traditioner. En riktigt lyckade dag helt enkelt!
Bilder kommer upp här senare men än så länge finns det en del att beskåda på resdagboken.se
sök på peripetin
I thailand säljs det drycker i vackert utformade flaskor smyckade med vita orikdeér. Beuti Drink kallar dom den.
finns vad jag har sett två olika, den första innehåller Co enzyme Q10 29mg. Osötad. och den andra innehåller collagen av något slag. Vet att det är exakt samma ämnen som ansiktskrämer innehåller. Kan det här vara ett vinnande koncept? Kostar 20 baht ( ca 4 kr) och smakar helt underbart. Jag har tänkt vara försökskanin denna gång. en flaska om dagen i två vecko sen får vi se om man blir vacker som en prinsessa.....hade detta varit USA kunde jag ju tjänat kosing på dom för falsk marknadsföring om det inte fungerade. Tror inte riktigt det är lika lätt i thaland.
Bow och jag tog vå motorbike med sidovagn för att utforska full moon view bay resort. Riktigt fiint ställe. Dock inte mycket människor nu under lågsässong. Vi satt oss i strandbaren och tog en stor chang och två glas med is (nam käeng = is). En engelsk tjej var där. Hon var väldigt mån om att få berätta vad som hade hänt för ett par dagar sedan. Hon hade varit ute och svirat på irish bar eller vad den nu heter. Engelsk man som äger den. Så klart var hon riktigt upprörd över att dom kallade det för en irländsk bar då som inte´var irländska. Väldigt noga med det där i england. Men den riktiga historíen handlar om hur den engelska mannen hade försökt flirta med henne hela kvällen. Efter många försök började han närma sig på riktigt. Han försökte såklart få ha sex med henne. Hon sa nej, klart och tydligt.flera ggr till och med. Då blev han som förbytt och kallade på sina vänner. Dom slog henne så hrt att hon knäckte två revben, sedan tog dom stryptag så hon fick stora blåmärken. Efter det slängde dom henne handlöst på en grill och hotade med att sätta fyr. På något vis så undkom hon iaf och ringde polisen som kom och hämtade henne och körde henne till läkare.
Polisen var bra den här gången ( ibland bryr dom sig, ibland inte) så dom har sett till att stänga ner irish bar nu. Det var rätt åt dom svinen. Som både hon och jag säger...man kan vara turist, komma hit och försöka leva ett med folket och inte utnyttja att man har pengar men beter man sig såhär och tror att man står över allt och alla så ska man bannemig få åka hem. Och stackars tjejen är helt själv här. Men som tur är e ho´n en van thalandsresenär. hon har bott i thailand i flera år men aldrig på lanta förut.
När vi skulle bege oss från baren så lindade hon en slöja runt huvutet och satte på solbrillor i hopp om att inte bli igenkänd. Stackare! Men hon verkade stark och jag tror hon kommer klara sig bra.
många frågar mig om bilder.Har en hel del faktiskt. Jobbiga är att jag inte är så insatt i hur en pc fungerar och härmpå blogg.se måste man förminska storleken på bilderna för att kunna lägga upp dem. så tills jag löst den gåtan lägger jag upp mina bilder på resdagboken.se sök på peripetin och ni skall finna :)
kram!
